Australian education experts suggest opening a direct channel for excellent students to enter university without foundation courses