2010-1-24 10:28在线自动翻译不再是神话,虽然机器的翻译质量仍不能和专业翻译人员相提并论,但已经发展到可以让人大体理解的地步,目前,最著名的4个翻译引擎包括 Google Translate, Babel Fish, Promt or FreeTranslations,其中 Google Translate 发展最为迅猛,本文介绍4个......
2008-12-19 15:35Jollo 它结合了七个线上翻译的网站,可以让一段文字有了不同的翻译结果,使用者可以进行对照或是比较,整理出最适当的翻译方式。那 Jollo 是结合了哪些线上翻译网站呢?答案如上图,包含了Google翻译、WorldLingo、有道翻译、SDL、Yahoo! Babel Fish 和 Microsoft Transl......
2008-12-19 9:18网络本来的目的就是更广阔,缩短距离,减少障碍,如果仅因为语言不通,而去拒绝其他语言的网络服务,那是很不划算的“买卖”。大多数人去查看外文资料都是被“逼迫”的,因为某项特别的需求,中文领域又没有或者难以找到,所以不得以才去查看其他语言的站点和资料。英文不好,用起网络会很吃亏,当然,世界上不只英语一种语言,还有很多,这可......
2008-5-25 9:3翻译是用一种语言把另一种语言在内容准确而完全地表达出来,好的翻译不是一字一句生搬硬套,而是尽可能地按照中国语文的习惯,流畅地表达原文中所有 的意义,这种翻译通常都是人工翻译。机器在线翻译服务也可以在一定程度上实现不同语言的互译,虽然效果并不太好,这里就介绍一些目前常见的免费在线翻译服务,供参考。
Google......
2008-5-8 21:0Google的在线翻译工具今天进行了改版,新版不仅优化了界面,还增加了期待已久的重要功能:语言自动检测。当你不知道你想翻译的语言到底是哪国语言时,你只需直接选择源语言种类为"Detect Language"(检测语言)就可以了。试试吧……
2006-12-8 1:57中文在线翻译网站:
Google网页工具——在线翻译:
http://www.google.com/language_tools
雅虎宝贝鱼——在线翻译:
http://fanyi.cn.yahoo.com/
金山爱词霸——在线翻译:
http://fy.iciba.com/