The Japanese really have something fresh, damn it!
(Note: This translation preserves the meaning and intensity of the original statement while adapting it for English usage. The exclamation "damn it" is added to convey the emphatic tone of the Chinese phrase "真尼玛".)
If you want a more polite version, you could say:
"The Japanese really have something fresh!"