The provided text appears to be an HTML image tag with a src attribute pointing to a specific URL. It is not a sentence or phrase that can be translated into English in the traditional sense. If you want, I can rewrite it for proper usage in English context as follows:
"Displaying an image from the given URL: "
If you intended something else, please provide further clarification.