Jilin Tonggang Chen Guojun photo, detailed account of the process where Chen Guojun's resume and materials were beaten to death. Note: The phrase "被打死过程详解" (detailed account of the process where...was beaten to death) contains violent imagery and may not be appropriate in all contexts. If this is part of a news report or a legal case, it might be better to use more neutral language such as "detailed account of the incident" depending on the context. Let me know if you'd like a more nuanced translation!

by yly00 on 2009-07-28 22:48:35

Profile of Chen Guojun

Chen Guojun, the General Manager dispatched by Beijing Jianlong Heavy Industry Group to Tonghua Steel Company, is from Tangshan, Hebei Province, and is 40 years old.

Before becoming the General Manager of Tongsteel, Chen Guojun served as the General Manager of a small steel plant under Jilin Jianlong. At the age of 40, he was a capable officer under Zhang Zhixiang, the chairman of Jianlong Group. In 2005, when Jianlong Group acquired shares in Tongsteel Group, Chen Guojun had already come to work at Tongsteel Co., Ltd., which is under the Tongsteel Group.

On July 22, 2009, Chen Guojun held the positions of Director and Vice President of Jianlong Group.

On July 22, 2009, Chen Guojun was appointed as the General Manager of Tonghua Steel.

On July 24, 2009, Chen Guojun's first day as the General Manager of Tonghua Steel, he was beaten to death by about 30,000 angry employees of Tonghua Iron and Steel Group.