Here’s a rundown of every gun in BioWare’s hotly anticipated action RPG sequel, complete with details on how you’ll be able to make them better.