Dad偷吃了daughter's布丁.
(Note: This sentence might be better expressed in a more natural way in English, such as "Dad ate his daughter's pudding without permission." Please let me know if you'd like a more polished translation.)
For a more natural and fluent translation: "Dad ate his daughter's pudding without asking."