Professional interpretation: More anti-theft devices are not necessarily better