Effective protection for the use of personal computers and workstations