"拾音器"可以翻译为 "Microphone" 或 "Pickup",具体取决于上下文。在音频设备或音乐器材的语境下:
- 如果指的是用于捕捉声音的麦克风装置,使用 "Microphone"。
- 如果特指乐器(如电吉他)上的拾音装置,则使用 "Pickup"。
例如:
- 会议中使用的拾音器 - "Microphone used in the meeting"
- 吉他上的拾音器 - "Guitar pickup"
by
xiaohu2 on 2009-04-20 09:53:14
http://www.realsd.cn
Microphone Pickup