Industrial control computer case