A love poem from 4000 years ago. Part of it has been translated. This news is from The New York Times (click here), and I specifically checked it out: it's a small stone slab about the size of a mobile phone, engraved with the world's oldest known love poem, dating back 4000 years.