Intelligent vortex flowmeter measurement system