Socks Romance

You are the most beautiful encounter in my life. A casual click let me know you. People always say there is no true feeling on the Internet. At first, we did not care either, but as time went by, we built a bridge of friendship with sincerity and embarked on a journey of trustworthiness. We were open to each other and spoke freely without hesitation, and truly became close friends.

In this virtual world, I found someone I could confide in, a trustworthy friend.

Because I feel chatting with you very relaxing

So I call you "silly girl"

I think calling you this way makes me feel closer to you

This makes our chat have no distance

It is enough in one's life to have a bosom friend

Every time I sit in front of the screen,

When I see your QQ image flashing,

Sweet joy surges in my heart.

The years spent together in front of the screen, the process of knowing each other and becoming familiar,

were both happy and joyful,

and all of this will be forever engraved in our hearts.

In the vast sea of the Internet, unintentionally,

We met, got to know each other, and understood each other

Even though we find it hard to meet in person

Your voice echoes constantly in my ears

Your figure constantly appears in my mind

In the vast ocean of people, it's hard to find a soulmate,

In the endless sea of the Internet, it's even harder to find a close friend

Because of your existence, my heart stirs

My smile becomes more radiant, my life becomes brighter

With your company, my heart is no longer lonely

My life is no longer boring, my nights are no longer lonely

My heart is no longer helpless

I have given my whole heart to you

You have truly entered the depths of my heart

You understand me so well, you are the soulmate of my life

"Silly girl", I feel honored to know you.

Your knowledge,

Your cultivation,

Your steadiness, your competence,

All make me feel how mature you are.

Ever since I met you,

Going online is just for waiting for you.

Even though sometimes I get tired and emaciated from waiting,

I still wait foolishly and stupidly,

Praying for your appearance,

Even a brief message would make me inexplicably excited and moved.

Clicking on your name, watching your avatar flash,

Is the happiest thing for me, the happiest moment,

Because then I can confide in you again,

Unreservedly, at will.

You like to listen quietly to my complaints,

And comfort and encourage me with gentle words,

You said, you're like my pocket,

Holding all my troubles and worries.

"Silly girl", do you know? Going online is just for waiting for you,

No matter how long I wait, no matter if I can wait for you or not,

I am without regret.

"Silly girl", how much I miss you.

I always imagine what you look like in my mind,

Imagine your expression when you're sad,

Imagine your appearance when you're smiling,

I even imagine your hearty laughter.

Even though we've never met, I've seen your pictures

I can clearly feel your presence, so real

So substantial. You once told me:

"The best memory is---forgetting me."

Can I forget you? Can I forget you?

If you really let me forget you, I can't do it, I can't do it

You may forget me, but I will never forget you

My biggest wish now is to see you as soon as possible

"Silly girl", how much I care about you.

Is knowing you fate or coincidence?

Is it destiny's arrangement or God's gift?

Don't bother with it, I just want to say one thing:

Knowing you, that's great!

In the vast ocean of people, it's hard to find a soulmate,

In the endless sea of the Internet, it's even harder to find a close friend.

Because of your existence, my heart stirs,

My smile becomes more radiant, my life becomes brighter.

"Silly girl", with your company, my heart is no longer lonely,

In the vast world, in the endless sea of the Internet,

Thank the magical network for letting me meet you

You appear in front of me with feminine gentleness

Appear in my life trajectory

I have a feeling in my heart

Predicting that you and I are destined in this life

To have a cyber romance

I recognize you as the harbor of my soul

As my spiritual home, forever a close friend behind the screen!

"Silly girl", thank you for being inclusive on my journey,

Caring, happiness, memories of chatting with you,

Every word deeply imprints in my heart.

Every laugh gets an echo.

A kind of sentiment called missing, a kind of concern called silent,

I have a small wish far away, wishing you health and happiness

Every day, all unpleasantness stays away from you,

Take good care of yourself on busy days,

You are the most beautiful longing in my life,

When you don't easily think of me, I've already thought of you for a long time…

Every time I pour out my inner troubles and worries without reservation in front of you.

You always listen quietly as I tell you my troubles,

Comforting me with the gentlest words,

I want you to keep accompanying me like this,

Sharing my worries and troubles.

Although we cannot be lovers for life,

Or lovers for life,

I wish to be your lifelong confidante.

Perhaps I can only be with you in my dreams,

But I still know that even if I can't walk hand in hand with you for life, my heart will always be with you.

I hope I can meet you soon,

This is my greatest wish now

I don't know when you will fulfill my wish

No matter how time extends

Let sincerity last forever

No matter how the world changes

Let understanding last forever

No matter near or far

Let beauty last forever

No matter happiness or sorrow

Let blessings last forever