The provided text is already in English and consists of repeated HTML links to various laptop batteries. Below is a cleaned-up and categorized version of the content for better readability:
- **Apple A1185 Battery**:
[apple a1185](http://battery-store.com.au/laptop-battery/apple-a1185.htm)
[apple a1185 battery](http://battery-store.com.au/laptop-battery/apple-a1185.htm)
- **Apple A1175 Battery**:
[apple a1175](http://battery-store.com.au/laptop-battery/apple-a1175.htm)
- **Sony VGP-BPS2C Battery**:
[sony vgp-bps2c](http://battery-store.com.au/laptop-battery/sony-vgp-bps2.htm)
[sony vgp-bps2c battery](http://battery-store.com.au/laptop-battery/sony-vgp-bps2.htm)
- **IBM ThinkPad T61 Battery**:
[Ibm thinkpad t61 battery](http://battery-store.com.au/laptop-battery/ibm-thinkpad-t61.htm)
[thinkpad t61 battery](http://battery-store.com.au/laptop-battery/ibm-thinkpad-t61.htm)
- **ThinkPad X60 Series Battery**:
[thinkpad x60 series battery](http://battery-store.com.au/laptop-battery/ibm-thinkpad-x60-series.htm)
The links are repeated multiple times in the original text, but they all point to the same products as listed above. If you need further assistance or clarification, feel free to ask!