A clear stock market winner is emerging between the two North Asian rivals, whose manufacturers compete closely in key sectors such as electronics and autos. Investors seem to agree on where to place their bets.