Here are the translations for the given Chinese QQ nicknames into English:
1. **QQ个性点网名—ω痴妖**
"Unique QQ nickname - ω Obsessed Demon"
2. **什么网名比较好听啊 - 粢夲犓**
"What are some good-sounding nicknames? - Zibenwu"
3. **QQ反体情侣网名不带符号:.莪悢沵**
"QQ mirrored couple nickname without symbols: I love you"
4. **搞笑的繁体网名 - 淺晿>>**
"Funny traditional character nickname - Shallow Night >>"
5. **qq2008繁体男个性网名 - 今生不承诺**
"QQ 2008 traditional male individual nickname - No Promises in This Life"
6. **Feizhuliu可爱网名—隂尛濕夶**
"Feizhuliu cute nickname - Yin Xiaoshidawet"
7. **非主流帅气网名—昸兲啲橘芓**
"Unconventional handsome nickname - Different Sky's Orange Atmosphere"
8. **非主流网名难过 - 寂寞**
"Unconventional sad nickname - Loneliness"
9. **QQ个性网名:誰鎵偠嗲**
"Unique QQ nickname: Who Needs Sweetness"
10. **qq叁国游戏网名 - s.loVe**
"QQ Three Kingdoms game nickname - s.loVe"
These translations attempt to preserve both the meaning and the uniqueness of the original nicknames while converting them into English. Some of the names are intentionally stylized or abstract, so their meanings may not always be straightforward.