Japan's petroleum industry is abuzz with talk of mergers, as Nippon Oil and Nippon Mining consider a merger.