"de Blob" is the English name for the game you're referring to. The title remains the same in English. If you mean a description or a related phrase like "彩球穿梭" which could imply the gameplay or a subtitle, it might translate as "Colorful Ball Adventure" or "GlobeTraversal." However, "de Blob" is specifically recognized by that name internationally. Would you like a specific part translated or rephrased?

"de Blob Color Ball" Introduction

In the game, players will control "de Blob," a spherical character that travels through Chroma City. The blob changes its color based on the NPCs it absorbs and leaves trails of different colors wherever it rolls. Players need to use this method to paint the entire city.

"de Blob Color Ball" is suitable for trial play on the following mobile phones.

Move the mouse over the supported series to automatically display related applicable phone models.

Sony Ericsson

S700 Series

Nokia

6111 Series S40v3 (128x160) 7370 Series S40v3 (240x320) 3250 Series S60v3 (176x208) N73 Series S60v3 (240x320) N80 Series S60v3 (352x416) 5500 Series S60v3 (208x208) E62 Series S60v3 (320x240).