Web posts claim traffic police beat a girl with people, once claimed her father is the public security bureau chief

by zzf0zxyh20 on 2011-07-04 13:50:39

New Express - Recently, a netizen posted online claiming that on February 7, a traffic police officer in Yichuan, Henan Province, led two auxiliary police officers to beat a teenage girl in public and claimed that his father was the Public Security Bureau director. Yesterday, the assailant Shi Jian was criminally detained.

On the evening of February 11, the netizen "Wen Guang Xin Ping" posted online that on February 7, traffic police officer Shi Jian from Yichuan, Henan, led two auxiliary police officers to beat a teenage girl in public and claimed that his father was the Public Security Bureau director. Shi Jian also forcibly dragged the girl into his vehicle with the license plate number Yu CDA058, illegally detaining her until she was released at around 10 p.m., and coerced her into writing an "IOU." That night, Shi Jian also brought four bald members of a triad organization to the hospital where he insulted and assaulted the victim and her father, holding the "IOU" and demanding repayment.

Previously, local authorities reported that Shi Jian and the girl he had conflicts with were friends. At around 5 p.m. on February 7, after drinking alcohol, Shi Jian and his cousin Hu Chaolin and Zhang Hao went to find the girl for some fun. During this time, they had a verbal disagreement, and Shi Jian proceeded to beat the girl. The County Public Security Bureau gave Shi Jian a 15-day detention and a 500-yuan fine for participating in the beating; Hu Chaolin received a 15-day detention and a 500-yuan fine; Zhang Hao received a 5-day detention.

Yesterday, the Yichuan County People's Government announced that after further investigation, Shi Jian and Hu Chaolin were suspected of constituting the crime of illegal detention and have been criminally detained by the Yichuan County Public Security Bureau according to law. After an investigation by the County Discipline Inspection Commission, it was determined that relevant leaders of the Public Security Bureau were responsible for inadequate management of the police force, leading to the decision to give Captain Zhang Zhifeng of the Second Detachment of the Traffic Police Brigade a serious warning within the Party and suspend him for inspection; Deputy Director Zhao Maisen of the Public Security Bureau and Captain of the Traffic Police Brigade received a warning within the Party; Discipline Inspector Li Min of the Public Security Bureau received a warning within the Party; Political Instructor Yan Xinle of the Traffic Police Brigade received a cautionary talk; Assistant Captain Li Jianxun of the Traffic Police Brigade received a cautionary talk.

Regarding netizens' claims that Shi Jian's father Shi Lini is the director of the Public Security Bureau, the announcement stated that Shi Lini is a public security officer at the Yichuan County Public Security Bureau, having previously served as the team leader of Group Three of the Public Security Brigade but has never held the position of director of the Public Security Bureau.

(According to Dahe Network)