6G iPod UI video: Apple's new interface?

According to this MacRumors video -- which has since been pulled per request of Apple’s legal department -- the new iPod interface will look a lot like the iPhone. Go figure. Of course, there’s always the chance that this video might be a fake, but if that’s the case, why is Apple so worried about it? See for yourself after the break.

(Note: The provided text is already in English. This is more of a rewording or clarification rather than a translation.)

Here's a slightly rephrased version for clarity:

Based on this MacRumors video — which was later removed at the request of Apple’s legal team — the new iPod interface appears to closely resemble the iPhone. No surprise there. Naturally, there's always the possibility that this video could be a hoax. But if it is, why would Apple be so concerned about it? Check it out for yourself below.