A post on Tianya Club made the seismologist Qingguo Geng want to cry.
So, I Baidu'd Qingguo Geng, and the first result was a 2006 Sohu special news report - Researcher Qingguo Geng of the China Earthquake Administration: Short-term earthquake prediction is possible.
The page has already 404'd, but there's still a Baidu snapshot. Take a look, it'll probably be gone in a few days.