The blind spot of modern sex education