For my husband's promotion, I willingly subject myself to the unwritten rules of his superior