"Love Me, Love Me Not" in English is the same as it is already an English phrase. However, if you're referring to the Chinese song "爱我别走" by Zhang Xueyou, the accurate translation of the title would be "Love Me, Don't Leave."