"Women's handbag, ladies' handbag" is good. Both "women's handbag" and "ladies' handbag" are correct and commonly used terms in English. The choice between them can depend on the style or tone you want to convey. "Women's handbag" is more straightforward and modern, while "ladies' handbag" might sound slightly more formal or traditional.