Education system in South Australia set for shake-up