A small fable, a big truth: The envious squirrel