"dunk shoes" 的英文翻译就是它本身，因为这是一个英语短语。如果你指的是某种特定类型的鞋子（例如：篮球鞋），可以补充说明为 "basketball shoes" 或者保留 "dunk shoes"，这通常指的是一种特定风格或品牌的鞋子（如 Nike Dunk 系列）。
如果需要更清晰的表述，请提供上下文信息！