First encounter with cyclical unemployment in 30 years, experts say employment policies need adjustment