Yiqi Sun @ Fengdu Magazine, August 2009 issue ~ Bumblebee. The Fengdu Magazine photoshoot by Yiqi Sun is absolutely a restricted level of性感 allure! Fellow students with restless hearts are better off not looking!
(Note: The word "性感" is directly transliterated as "xinggan" or translated as "sex appeal/allure" in English. Depending on the context and target audience, you may want to adjust the translation accordingly.)
A more natural English translation might be:
Yiqi Sun @ Fengdu Magazine, August 2009 issue ~ Bumblebee. The Fengdu Magazine shoot by Yiqi Sun is extremely risqué! Those who are easily unsettled might be better off not looking!