Sinners, those who once were arrogant
Sinners, living is not as good as death
My people, trampled on by the Wu people in every way
My ministers, bullied by the Wu people in every way
My queen, humiliated by the Wu people in every way
Sinners, should I die a tragic death?
Sinners, or should I choose to live in humiliation?
Fuchai, you can step on my back
Fuchai, you can humiliate my dignity
But, you didn't even spare my queen
I, Goujian, cannot die
I, Goujian, must live
One day, I swear with my blood
To destroy your country, dismantle your ancestral temple, and defile your wives and children