US grants medals to six military personnel who went missing over Bermuda 60 years ago on the same day