邮购的小鸡正在死去,缅因州的农民损失了数千美元

2020-08-20 11:15:54

上周,波琳·亨德森(Pauline Henderson)从她位于新沙龙的邮局收到了一批本应是800只活鸡的货物,这让她感到震惊。

亨德森拥有并运营松树家禽(Pine Tree Parety),这是一家家庭农场和鸡肉加工设施,专门生产鸡肉锅饼。亨德森说,从宾夕法尼亚州一家孵化场送来的800只雏鸡全部死亡。

“我们以前从来没有遇到过这样的问题,”亨德森说,她经营自己的农场已经有五年了,经常收到活鸟的出货。

“通常每三周他们就会准时到达,”她周三说。“在100只鸟中,可能有一两只在运输过程中死亡。”

她说,她上周收到的死鸟在正常时间内发货,但显然处理不当。

她说,通过马萨诸塞州什鲁斯伯里邮政服务处理中心的数千只鸟都遭遇了同样的命运,影响了缅因州和新罕布夏州的几个农场。

周三,美国邮政服务公司负责美国东部地区的媒体联系人没有回复消息。

美国邮政服务公司(U.S.Postal Service)对业务进行了广泛的改革,包括削减分拣设备,结束承运人的额外旅行,以及邮政署署长路易斯·德乔伊(Louis DeJoy)下达的结束所有加班的法令,这一一度可靠而安全的运送小鸡的方法显然已经受到破坏。一些民主党人指责德乔伊故意提出对11月选举中缺席选票及时送达的担忧,这在选民中播下了担忧和困惑的种子,因为特朗普总统在没有证据的情况下反复断言,邮寄投票很容易受到舞弊的影响。

代表缅因州第一国会选区的民主党众议员切尔利·平瑞(Cherlie Pingree)在给德乔伊和美国农业部长桑尼·珀杜(Sonny Perdue)的一封信中提出了缅因州农场面临的小鸡死亡和损失的问题。Pingree的办公室已经收到了来自农民和其他养殖户的数十起投诉,他们只是试图在后院饲养一小群鸡。

Pingree说:“这是这种混乱的后果之一,他们在邮局制造了这种混乱,当他们考虑放慢邮件的速度时,没有人想过要放慢速度。”

你能想象吗,你有年幼的孩子,他们对拥有一群后院的羊群感到兴奋,而你去邮局,这就是你发现的吗?

平利说,她在信中提到了珀杜,因为她不确定珀杜是否会意识到邮政服务的变化对美国小型家禽养殖场的影响。平利说,美国农业部还负责执行农场法规,以防止虐待动物。

Pingree说:“这是一个以前一直有效的系统,在开始做出这些改变之前,它一直运行得很好。”

对11月延迟缺席投票的担忧,以及消费者对迟到和邮件处理不当的持续抱怨,促使德乔伊周二表示,他将推迟邮政服务的改革,直到选举结束。

但这些承诺并没有缓解包括缅因州在内的大约12个州的司法部长的担忧,他们周二提起了多起联邦诉讼,试图迫使特朗普和德乔伊为这项服务提供足够的资金,这样它就可以处理今年秋天预计将涌入的大量缺席选票。

特朗普还一直在稳步批评邮寄投票,并威胁要扣留邮政服务的资金,以破坏他所说的“普遍邮寄投票”,总统声称,在没有证据的情况下,这将导致广泛的选民欺诈。

德乔伊预计本周将在国会就他实施的改革作证,这些改革被指责为延误和邮件处理不当的罪魁祸首。国会中的民主党人支持一项立法,该立法将把邮政服务资金增加高达250亿美元,以确保邮寄投票的安全,但这些努力遭到了美国参议院占多数的共和党人的拒绝。

根据邮政服务网站的说法,邮政服务是唯一一个运送活雏鸟和其他小动物的实体,自1918年以来一直这样做。对于缅因州的农民来说,这是从全国其他地区的孵化场接收活雏鸟的一种负担得起的方法。该州没有自己的孵化场。据缅因州大学合作推广服务的家禽专家称,新孵化的小鸡可以在没有食物和水的情况下存活长达两天,从孵化出来的鸡蛋的蛋黄中汲取营养。

亨德森说,她早先收到的一批小鸡中,800只中有150只死了。这些问题促使她和她的丈夫停止通过邮件订购雏鸟,转而派他们四名全职员工中的一人开车去接鸟-往返宾夕法尼亚州南福克的费用约为700美元。

亨德森说,这种做法的成本令人望而却步,因为旅行费用以及两天的劳动力损失。

亨德森说,这名工人冒着接触新冠肺炎的风险,在返回新沙龙之前,他在该国感染率比缅因州高的部分地区旅行,在那里他们可能会让家人或其他同事接触病毒。所以他们决定重新使用邮件。就在那时,他们收到了800只死去的小鸡。

Pingree说,最近几周,缅因州的农场至少收到了4800只死鸡。在给DeJoy和Perdue的信中,Pingree说,对像亨德森这样的农场的财务影响是令人震惊的。

Pingree写道:“从动物福利的角度来看,延误和处理不当造成的死亡损失不仅是一个巨大的问题,而且也给接受者带来了情感上的损失,他们中的许多人都是为4-H或美国未来农民(FFA)项目建造后院羊群的家庭或养鸟的孩子。”“对于这些家庭来说,通过邮件接收雏鸟是一项悠久的传统,由于美国的家庭农场已经在努力让年轻一代参与并对农业感兴趣,这些负面的经历可能会严重破坏这些努力。”

亨德森说,宾夕法尼亚州的孵化场将向农场退还雏鸟的费用,但他们无法弥补损失的时间。周三,记者联系孵化场的努力没有成功。

亨德森说,每只鸟的价值可能高达32美元,这取决于它是整只出售,还是加工成部件或馅饼,她说。

“这是我们的生计,这不是一个爱好农场,”亨德森说。“我们正在努力挽救我们的生计。”农场雇佣了四名全职工人,两名兼职工人,每隔几周就有一批工作人员来帮助处理这些鸟。她说,这个农场是缅因州最大的禽肉生产商之一。

Pingree说,农民应该从DeJoy那里得到一些答案,并想知道他最近为削减邮政服务成本而实施的变化,比如消除加班和其他对邮件处理方式的改变,是如何影响活雏鸟的递送的。

Pingree说:“美国农村地区,包括农业生产者,他们的生计不成比例地依赖USPS,他们必须得到可靠的服务。”

成功。请等待页面重新加载。如果页面在5秒内没有重新加载,请刷新页面。

嗨,要评论故事,你必须。此配置文件是对您的订阅和网站登录的补充。已经有了吗?

通过提供电子邮件地址、密码和显示名称创建评论配置文件。您将收到一封电子邮件,要求您完成注册。请注意,当您参与时,显示名称将显示在屏幕上。

电子邮件地址密码显示名称

只有订阅者才有资格发表评论。请订阅或登录以参与对话。原因如下。