GIMP 2.10.20发布

更好的PSD支持：现在可以导出16位文件，以正确的顺序读/写通道。

在上一版本中，我们听取了用户关于在工具箱中引入工具组的反馈。很多人告诉我们，他们总体上很欣赏这个改变，但是他们非常反对在一个组中点击打开工具列表。新版本增加了一将鼠标悬停在工具箱按钮上就显示工具组菜单的选项，而不必单击它。当工具箱排列在单个列中时，默认情况下启用此选项，但可以通过首选项对话框的工具箱页面为任意工具箱布局启用该选项，或完全禁用该选项。

此外，当不使用新行为时，工具箱工具提示现在会列出一组中的所有工具，以提高它们的可发现性。

GIMP现在默认提供一种非破坏性的裁剪行为。它不会删除裁剪出来的像素，因此不会同时更改图层和画布，而只是调整画布的大小。如果导出此类图像，则生成的文件将仅包含您在画布边界内看到的内容。

通过转到图像-使画布适合图层，您可以恢复为原始的未裁剪版本(>；Fit Canvas to Layers)。您在裁剪和取消裁剪之间所做的任何编辑都不会消失。

如果将项目另存为XCF文件，则可以关闭该文件，甚至退出GIMP，并且仍然可以删除裁剪，然后随时以不同方式进行裁剪。

当您对裁剪决定犹豫不决时，您可以通过转到查看->全部显示来查看裁剪出来的像素。

如果你想要恢复旧的“破坏性”行为，只需在裁剪工具的设置中勾选“删除裁剪的像素”复选框即可。

Vignette滤镜现在有画布上的控件，可以直观地操作Vignette的几何体，而不是在对话框中输入数字值。

无论您选择哪种晕圈形状，您始终可以控制保持不变的内部区域、晕圈边界(像素停止变化的位置)以及两者之间的中点。将鼠标指针拖动到外部控件之外的任何位置都会导致Gignette形状旋转。

此外，还有两个新的形状，“水平”和“垂直”。

Variable Blur将图层或通道作为输入蒙版，以确定哪些像素应该模糊(在用户定义的最大模糊强度的百分比)，哪些像素应该保持不变，然后使用高斯模糊来模糊像素。

镜头模糊的功能与此相同，但提供了更逼真的焦外模糊模拟，包括通过背景中模糊的高光部分遮挡锐利的前景对象。您还可以控制高光受影响的程度。

焦点模糊提供了一个简单的用户界面，可以使用与更新的晕圈滤镜相同的画布上控件进行焦外模糊。可以选择高斯模糊和镜头模糊作为模糊方法。滤镜的用途之一是从普通照片中制作微型赝品-这一效果最初是通过使用倾斜移位镜头改变焦面实现的。

新的布隆滤镜应用的效果看起来与使用柔和辉光滤镜获得的效果非常相似，但与柔和辉光不同的是，它不会降低饱和度。从技术上讲，Bloom隔离高光区域，对其进行羽化，然后将其与原始图片重新组合。

GEGL滤镜的选项对话框现在提供了一个新的混合选项部分，允许控制应用滤镜的混合模式和不透明度。这取代了2.10.10版中删除的淡入淡出功能。

过滤器预览现在即使在关闭时也会保持缓存状态，允许在原始视图和过滤后的视图之间快速切换。

虽然GIMP已经可以加载16位/通道的PSD文件，但现在也可以使用16位/通道导出高位深度图像。

此外，现在以正确的顺序导出通道，并使用其原始颜色。

佳能CR3文件现在可以被GIMP正确识别，并发送到您选择的原始开发软件。

用于通过扫描仪获取图像的TWAIN插件已稍作重构，现在支持16位RGB/灰度图像。

当Alpha通道存在且本身为0时，PNG和TIFF插件现在默认不保存颜色值。这是为了解决使用简单剪切来删除敏感信息的安全顾虑。

PDF插件现在以自下而上的顺序导入多页文档，类似于动画格式，也类似于PDF导出的默认设置。这带来了一致性，但打破了第三方脚本中的现有行为。

像往常一样，新的GIMP版本伴随着BABL和GEGL库的新版本。

新版本的BABL主要有错误修复和性能改进，比如使用AVX2指令将Gamma U8数据转换为线性浮点数(使这些转换速度在1.25x到2.2x之间更快)。它还为Vala集成生成VAPI文件，因为GIMP的不稳定分支现在支持使用Vala创建新的插件。

新的元数据API，允许以通用的方式在不同的文件加载器和保存器中处理非Exif元数据。

Dropdow操作现在可以选择增长阴影。这意味着，使用零位移和较大的阴影，您可以在图层中描边文本或位图。

最重要的是，GEGL获得了几个新操作，其中一些我们已经在上面描述过了。其他包括：

分段混合：使用灰度贴图作为作为LUT使用的缓冲区数组的索引(新的模糊滤镜需要)。

这一版本的贡献者有：Ell，Jehan，Jernej SimončIč，lillollo，Luz.paz，Marco Ciampa，Michael Natterer，Michael Schumacher，Nikc，äyvind Kolçs，Pesder，SabriÜnel，Salamandar，Sergio Jiménez Herena，Simon Budigi，T Collins，Ewob。

翻译：Alexandre Prokoudine，Anders Jonsson，Bruce Cowan，Cristian Secară，Daniel Korostil，DanielȘerbăNescu，Dimitris Spingos，Jiri Grönroos，Jordan i Mas，Nathan Folens，Piotr Drąg，Rodrigo IledóMilanca，SabriÜnel，Seong-ho Cho，Tim Sbusch，Yuri Chornoivan，Georgy。

我们还感谢Lillollo、nmat和Michael Schumacher对错误报告进行分类，并感谢Julien Hardelin更新用户手册。

我们正在完成2.99.2版的主分支的开发，这是2.99系列中的第一个不稳定的版本，在不久的将来的某个时候会升级到3.0版。

我们知道，从做数字绘画的人(你现在可以热插拔图形平板电脑)到使用4K显示屏的摄影师(图标大小现在适合他们)，再到普遍希望从他们的操作系统中删除GTK2和Python 2的人，我们都知道这次发布是我们用户的预期。

虽然我们期待反馈和错误报告，但我们不推荐即将发布的2.99.2版用于生产。2.10.x系列既有改进，也有倒退。全部细节将在发布后(很快)公布。

暂时别忘了，你可以捐钱给这个项目，个人资助几个GIMP开发者，作为回报和加速GIMP开发的一种方式。