I can't be sure whether it should be Google or Goolge.

If Google doesn't understand Chinese, that's one thing, but how can it not even understand its own language? Typing Gmail as Gamil or Gaim? Is that really just a momentary oversight? This should be seen as an issue of attitude; it seems that Google isn't paying enough attention to localization in China. It's likely that after being criticized by Baidu for "not understanding Chinese," now it's "doesn't even understand English." 【View Link】【Source】