大约在公元前2350年，一个名叫普塔霍特的人是古埃及法老的维齐尔。维齐尔是古埃及“政府”中级别最高的官员，通常是法老的得力助手。因此，普塔霍特普是一个成功的人，他受国王委托，肩负着治理国家的重任。
即使在将近4500年前，埃及社会已经足够成熟，可以建造吉萨大金字塔。政府很忙。他们正在实施大规模的建筑项目，他们正在管理国家的司法系统，他们正在确保城市有足够的食物和水供应，他们正在向埃及公民征税，以维持整个项目的资金来源。这是一项复杂的行动，如果法老任命普塔霍特普为该组织的负责人，这意味着他可能是一个知道该做什么以及如何完成的人。
维齐尔有一个儿子，毫无疑问，他意识到自己在一生中积累了很多实践智慧，于是决定写一篇短文，列出43条让儿子生活的规则。
这位老人认为，他儿子的基本原则是什么，使他成为一个好人，适合与国王一起治理国家？
这是一套有趣的规则。其中一条（规则20）与旧约十诫中的一条完全相同。另一条（规则1）与2018年最畅销的自助书籍《生活的12条规则》中的一条规则惊人地相似。还有一条（第35条）是罗伯特·格林的48条权力法则的副本。4500多年后，这些古老的格言似乎仍会在现代观众中产生共鸣。如果他活在今天，他可能是《纽约时报》的畅销书作家。
我已经解释了下面的规则，以便尽可能清楚地用我自己的日常语言书写，同时在我理解的范围内，注意不要歪曲文本的含义。你可以在古腾堡计划上免费找到古埃及原文的完整英文译本。
不要让你的教育让你自大。当你和某人交谈时，要谦虚，并假设他们可能会教你一些东西，不管他们的教育程度比你高还是低。
如果你和年纪更大、更聪明的人发生争执，不要生气。把手放在身边，不要咄咄逼人或意见不一。如果他们跟你说话时好像你是无知的，你的谦逊会改变他们的想法。
如果你与同龄人发生争执，如果他说了你不同意的话，不要保持沉默。
如果你和一个不那么富裕或不那么聪明的人发生争执，别管它。如果仅仅因为你想发泄心中的愤怒就把别人搞糊涂了，那将是一种耻辱。
如果你是领导者，就要以身作则。你应该相信真理、法律和父子之间传递的智慧。通过这样做，你自己的行为将是好的，你将为他人树立一个好榜样。
不要被恐惧统治。如果你让别人害怕，你自己也会变得害怕。
如果你是一个好人的客人，吃他们给你的任何食物，不要盯着他们看，不要开始讨论一个话题，除非他们主动提出，当他们问你问题时回答他们，并随着你的灵魂指引你而行动。
如果你被要求在两个人之间传递信息，准确地传达信息，不要歪曲事实或混入自己的感情。
如果你耕耘过一块田，就收获并满足于它。不要看邻居的桌子。无论你的收成不好，或者你没有孩子，你都不应该认为别人的生活比你好，你也不应该嫉妒他们。
如果你做得不好，找一个做得好的人，为他们工作。好事会降临到那些寻求它们的人身上，但那些被动地等待好事发生在他们身上的人不会得到回报。
跟着你的心走，不要做超出你需要的事情。在你完成工作后，每天抽出时间跟随你的心是很重要的。它让你的灵魂放松，让你享受劳动的果实。
如果可以的话，你应该有孩子。如果他们有行为，就奖励他们，如果他们没有行为，就惩罚他们。保护他们不受不良影响，这样他们就不会在生活中迷失方向。
如果你在一个组织工作，完成你的任务，不要迟到或缺席。组织根据规则、计划和方法运作。
如果你和其他人在一起，确保爱是你内心唯一的愿望，你会付诸行动。人们会因此而爱你。如果相反，当你和别人在一起时，你的心服从你肚子的愿望，你会被别人憎恨。
如果你是一个领导者，确保你的规则得到遵守，保持长远的眼光，不要接受太多的恩惠，否则人们会对你过于奴性。
如果你是一个领导者，仔细倾听那些带着谦逊而真诚的请求向你求助的人。设定你帮助他们的意图，确保他们可以自由表达自己的想法。
如果你想保持良好的关系，无论是家人还是朋友，要小心与女性交往。它很容易被诱惑，你很可能会毁掉你的生活，换取一个短暂的快乐，就像一个梦。无视一切法律，只靠满足自己的欲望来生活是邪恶的。
如果你想成为一个好人，小心嫉妒。这就像是一种严重的精神疾病。嫉妒会使家庭成员相互对立，丈夫与妻子对立。嫉妒会把所有其他的邪恶吸引到自己身上，它就像一根绳子，把许多邪恶的绳索绑在一起。
不要贪图邻居的财产。如果你这样做了，当你在他们身边时，你会感到空虚，你不会有任何有说服力的话要对他们说。当一个人冷静下来时，他甚至会后悔有点贪婪。
照顾好你的房子，爱你怀抱中的妻子。确保她有足够的食物和衣服。让她开心。对她要温柔，不要苛刻。如果她以任何方式向你表明她想要什么，就把它给她。这样你才能把她留在家里。
如果你有仆人，与他们分享你所拥有的。对他们要慷慨。仆人不高兴的地方永远不会有和平。
不要听或重复愤怒时说的话。如果有人对你重复这样的话，最好是看着地面，不要谈论它。
如果你处在权力的位置上，要有知识，要温柔。说话要有权威，不要假装谦虚，否则你会犯错。不要把自己对事物的感觉提升到太高的级别，否则它们会被降低到一定的程度。不要沉默，但要注意不要打断别人，不要卷入激烈的讨论。如果你整天工作，你就不会有快乐的时刻。如果你玩了一整天，你就不能养家了。因此，平衡你的目标。
不要妨碍一个忙碌的好人，也不要纠缠于一个已经背负重担的人。
如果你给别人提建议，一定要确保它对你给建议的人有利，并使他们受到他人的欢迎。
如果你被要求解决两个人之间的冲突，不要偏袒一方，并且要做出准确的判断。
如果有人冤枉了你，然后对它保持沉默，原谅他们，忘掉它。也不要提醒他们。
如果你在生活中不断进步，从穷到富，不要囤积你的财富。记住你收到了礼物，你不会是最后一个遇到这种情况的人。
让你的老板开心，不要和他们争论，因为你的生计取决于你的老板。
如果你想了解某人的真实本质，不要问他们的朋友，而是花时间与他们单独相处，这样你就不会把他们的事情搞砸。与他们辩论，让他们告诉你他们的故事，然后告诉他们你的故事。
只要你活着，做好事，让你的脸永远明亮。食物应该共享。不分享食物的人会挨饿，给别人带来麻烦的人也会给自己制造麻烦。
保持良好的声誉。总有一天，当你陷入困境时，你的好名声将成为你的救星。
如果你要纠正人们并指导他们，确保你做得正确。不必要地反对他人的人会制造不必要的冲突。
如果你毁了一个女人的名誉，善待她，不要把她送走，如果她需要食物，就给她食物。
服从父母是关键。如果你遵守高尚的规则，你将成为一个好的倾听者和演说者，你将与他人建立良好的意愿，你将从他人的经历中学习。
注意规则。如果你注意并理解它们，你会坚持它们，但如果你对规则粗心大意和愚蠢，你就不会遵守它们，你会被压垮。
违反所有规则的人，什么都不做。他认为知识等同于无知，有益的东西等同于有害的东西。他经常犯错，所以总是被人斥责。由于他糟糕的状况，他最终被社会排斥。
一个懂得倾听的儿子是好的，就像荷鲁斯的追随者一样。他变老了，赢得了别人的尊重，然后他把从父亲那里学到的东西传给了自己的儿女。孩子们听父母的话，从他们身上学习，所以一定要确保你对孩子说的话在他们的生活中植入了真实而公正的东西。说话要小心，说话要准确。
让你的心自由地溢出，但控制你的语言。用心去说这样的话，当人们听你说的时候，他们会说：“这家伙嘴里说出来的话真是太棒了！”
照你主人的吩咐去做。要求你做的远比为你做的少。
普塔霍特对自己的规则进行了评论：它们的基本模式将适用于所有时间，任何听从它们的人都将获得成功、好运和满足。我毫不怀疑这个人在漫长的一生中学到了很多东西（他显然是在105岁时创作了这部作品！）今天仍然值得了解。毕竟，他在一个重要方面与我们非常相似：他是一个人，与其他人生活在一起。