“锁定”了300年：虚拟展开已经揭示了这封信的秘密

1697年，一个名叫雅克·塞纳克（Jacques Sennacque）的男子给他的堂兄写了一封信，名叫皮埃尔·勒·佩斯（Pierre Le Pers）的法国商人，要求另一名叫丹尼尔·勒·佩斯（Daniel Le Pers）的男子出具死亡证明书（大概也是亲戚）。 Sennacque用一种称为＆＃34;的复杂折叠方法将字母密封起来。字母锁定，＆＃34;一种物理密码学-更好地保护内容免遭窥视。那封信从未交付或打开过。 300多年后，研究人员实际上已经“解锁”了。这封信是第一次揭示它的内容，一直到鸟形的水印。他们在发表在《自然通讯》杂志上的一篇新论文中描述了他们的结果。

共同作者麻省理工学院图书馆的保藏人Jana Dambrogio创造了＆＃34; letterlocking＆＃34;一词。在2000年在梵蒂冈秘密档案馆的同伴中发现这些信件后，梵蒂冈的信件可追溯到15和16世纪，它们的特征是切开了奇怪的缝隙和角落。 Dambrogio意识到，这些字母最初是用巧妙的方式折叠的，基本上是“锁定”的。将一张纸插入狭缝中，然后用蜡封住。如果不撕开那张纸就不可能打开这封信，证明这封信已被篡改。

从那以后，Dambrogio就一直研究字母锁定的做法，经常创建自己的模型来展示不同的技术。这种做法可以追溯到13世纪-至少在西方历史上如此-几个世纪以来出现了许多不同的折叠和锁定技术。伊丽莎白女王一世，马基雅维利，伽利略·伽利莱和玛丽·安托瓦内特都是著名的人物，据称他们使用信件锁进行通信。

例如，1587年2月8日，苏格兰女王玛丽给她的姐夫法国国王亨利三世的信被封为所谓的“蝴蝶锁”。数百种锁定技术中，Dambrogio已编译成字母锁定字典。其他技术包括简单的三角形折叠和折磨，以及称为＆＃34; dagger-trap＆＃34;的巧妙方法。其中包含一个伪装成另一种较简单类型的字母锁的诱杀装置。

通常，人们会有自己独特的字母锁风格，最著名的是英国诗人约翰·多恩（John Donne），他使用了至少五种不同的字母锁风格，据丹布罗吉奥说，这是他独有的。因此，我们找到了这个被称为他这一代最有创造力和机智的诗人的人，并且他正在做一种最有创造力，最机智和最出色的联锁方法想象，她在2018年告诉Atlas Obscura。这就是您可以用来说“啊”的证据，因此您实际上可以通过人们折叠信件的方式看到他们的个性。 ＃39;＆＃34;

2012年，达姆布罗吉奥（Dambrogio）赢得了大奖：耶鲁大学一位名叫丽贝卡·阿伦特（Rebekah Ahrendt）的研究人员在荷兰海牙的邮政博物馆中发现了十七世纪未送达的信件皮箱。行李箱属于西蒙和玛丽·德·布赖恩（Marie de Brienne），他们是当时联系密切的邮政局长和女主人。现在称为Brienne Collection，后备箱包含2600个“锁定”的行李箱。来自欧洲各地的信件，其中600封从未公开。

这就构成了挑战。 ＆＃34;一旦在打开过程中损坏了诸如未打开的信件之类的文件，我们就会感觉到该物体没有被触及且完好无损，＆＃34;作者在论文中写道。实际上，打开这些字母可以帮助保存＆＃34;实质性证据＆＃34;有关给定字母的内部安全性的信息，其中包括有关临时性和层级顺序的临时证据，通常不会留下实质性痕迹。

因此，Dambrogio等。变成了虚拟的“展开”技术在研究脆弱的历史文献方面正变得越来越流行。例如，在2016年，一个国际科学家团队开发了一种方法，用于展开在死海西海岸发现的受损严重的古卷轴，揭示了《利未记》中的前几节经文。所谓的En-Gedi卷轴是从公元600年左右被大火烧毁的一座古老犹太教堂的方舟中找到的。

在2019年，我们报道了德国科学家使用尖端物理学技术的组合来虚拟地``展开''古老的埃及纸莎草纸，是柏林埃及博物馆中大量收藏的一部分。他们的分析表明，纸莎草纸上看似空白的地方实际上包含用“隐形墨水”书写的字符。经过几个世纪的曝光。今年早些时候，我们报道了科学家在四张据称空白的死海古卷上使用了多光谱成像，发现这些卷中包含隐藏的文字，这很可能来自以西结书。苏格兰女王玛丽（Mary）花了10年的时间才确定。最后一封信采用了锁字技术，Dambrogio等。声称他们的新虚拟展开方法可以在短短几天内做出相同的决定。

在分析Brienne Collection字母的第一阶段，Dambrogio创建了她自己的10个模型字母的测试集，然后由伦敦玛丽大学牙科研究实验室的合作者使用X射线断层扫描对其进行成像，行李箱上的四个原始字母。该扫描仪的设计对绘制牙齿中的矿物质含量特别敏感，但在旧纸张和羊皮纸上的某些类型的墨水上也能正常工作。随后是艰苦的过程，即开发算法来识别和分离折叠字母的不同层，从而使Dambrogio等人得以完成。几乎可以展开并“阅读”未开封的信件。它还使他们能够更好地探索每个字母的各种复杂折叠系统，因为该算法可以可视化折痕图案。

我们已经能够使用我们的扫描仪对X射线的历史记录进行记录，＆＃34;伦敦玛丽皇后大学的合著者戴维·米尔斯（David Mills）说。 ＆＃34;扫描技术类似于医用CT扫描仪，但是使用了更强的X射线，使我们能够看到用于书写这些字母的墨水中的金属微量痕迹。然后，团队的其他成员便可以拍摄我们的扫描图像，并将它们转换为可以虚拟打开并在300多年来首次阅读的信件。

除了最终阅读雅克·塞纳克（Jacques Sennacque）1697年的信外，研究小组还发现了追踪信锁技术发展的证据。 Brienne Collection中的字母显示出随着时间的推移，字母锁定技术的显着变化，远离了“折叠”，“褶皱”和“粘附”。例如，更多地进行折叠和粘贴。这种方法似乎预示着现代的信封。随后的分析可能会揭示更深的历史见解。

＆＃34;保留完整的人类与材料互动的记录，同时使他们的秘密可见，从而使人们对动感和触感的历史有了新的认识，并鼓励人们以崭新的方式思考历史的生活，情感和创造力个人和社区，＆＃34;作者写道。 ＆＃34;这样做还挑战文化历史学家重新概念化隐藏，秘密和无法访问的资料，作为批判性探究的场所。字母锁定和虚拟展开表明历史有时抵抗审查的方式，并且这种抵抗本身值得患者研究。

可能进行进一步研究的来源是被称为“奖状文件”的档案中数百封未开封，未送达的信件，这些信件在17至19世纪间被英国从敌方商店没收。最终，我们构想了一项以数据为驱动力的彻底研究，其中包括成千上万个已知未打开的信件以及数百万个未打开的信件，将全球范围内的字母锁数据汇总在一起，以对历史上的书信安全趋势做出有说服力的结果性陈述，＆＃34 ;作者得出结论。 ＆＃34;通过综合传统的和计算上的保护技术，我们可以帮助将计算工具进一步集成到保护和人文科学中，并表明当不打开字母时，字母将更加具有启发性。