查理·布朗圣诞节几乎没了(2016)

2020-12-21 09:16:36

不久,成千上万的美国家庭将聚在一起庆祝节日,并被动地积极辩论该国是被拯救还是被摧毁。对于许多人来说,一种年度仪式会令人分心:看着一个沮丧的孩子被无情地指责和嘲笑。根据“花生”漫画制作的查理·布朗圣诞节在过去的50年中每年12月播出-比红鼻子驯鹿鲁道夫(Rudolph)还要长。在去年的周年纪念日,奥巴马总统将这一特别节目称为“该国最受欢迎的传统之一”。

制作《查理·布朗圣诞节》的李·门德尔森(Lee Mendelson)认为,今年的信息可能特别有意义,因为至少一半的人口感到有人将足球撤了。这些人在本选举季之后可能会比以往更认同查理·布朗。他一直在反击,并且坚持不懈。”孟德尔森说。 “如果我们不得不在许多层面上与欺凌作斗争,就是这样。”

大多数人不知道的是,这部经典的度假片几乎没有投入生产,并且几乎永远被埋没了。 1965年,没人相信查尔斯·舒尔茨(Charles Schulz)的故事,就是在面对不断欺凌的情况下,弱者坚持自己的原则,这对电视来说是件好事。该节目最初是由失败的纪录片门德尔森(Mendelson)试图制作有关舒尔茨的影片衍生而来。没有网络想要它,但是在《时报》杂志的封面上刊登了查理·布朗和这帮人的消息后,可口可乐的广告代理商麦肯·埃里克森(McCann Erickson)提出了特别度假的想法,并与孟德尔森取得联系。纪录片爆破后,他绝望了,他撒谎并告诉经纪人,事实上,他和舒尔茨已经讨论过这个项目。他给舒尔兹打了个电话,告诉他他们已经卖出了查理·布朗圣诞节。 “舒尔茨说,‘那是什么?’”门德尔森回忆道。 “而且我说,‘这是你明天要写的东西。’”

孟德尔森给动画师比尔·梅伦德斯(Bill Melendez)打电话,他曾为这部从未播出的纪录片中的两分钟片段制作动画。三人在加利福尼亚州塞巴斯托波尔的舒尔茨办公室见面。舒尔茨希望这场演出能够集中精力于儿童时期进行圣诞节演出的压力。孟德尔森刚读过汉斯·克里斯蒂安·安德森(Hans Christian Andersen)的《枞树》,并建议故事包括一棵像查理·布朗一样悲伤和被误解的树。他们提出了一个大纲,并以西联汇款的形式运到亚特兰大。几天后,该机构告诉他们,他们只有短短六个月的时间来制作动画片。

在制作过程中,当团队仍在使用黑白插图时,麦肯高管(曼德尔森几乎可以确定是尼尔·里根,罗纳德·里根总统的哥哥)出现在塞巴斯托波尔,检查进展情况。故事的缓慢节奏使他感到不安。孟德尔森,梅伦德斯和舒尔茨向他保证,一旦有了音乐和色彩,那就会更好。这位高管说,他不会告诉代理商他的想法-因为如果他这样做,他确定他们会取消演出。

在音乐方面,该团队向来势汹汹的爵士乐音乐家文斯·瓜拉尔迪(Vince Guaraldi)致意,他的《风中的命运》(Cast Your Fate to the Wind)似乎达到了舒尔茨在漫画中实现的阴郁启蒙和童趣般的浮躁平衡。但是,当孩子们在冰冻的池塘上滑冰时,当他们播放介绍歌曲时,孟德尔森意识到这太慢太庄重了。它缺少一些东西。他坐在餐桌旁,在信封上写下“圣诞节到了”的字样。瓜拉迪(Guaraldi)征集了位于加利福尼亚州圣拉斐尔(San Rafael)的圣保罗圣公会儿童合唱团的歌词。

不管有没有歌词,哥伦比亚广播公司的高管们都不认为爵士乐属于动画片。他们还对舒尔茨决定使用未经训练的孩子而不是专业的成人配音演员的做法提出了挑战。他们尤其不明白为什么孩子们会使用这么大的单词。 (露西:“我们都知道圣诞节是一个巨大的商业球拍。它是由一个大型东方集团经营的。”查理·布朗:“不要把它当作尘土。可以把它当作一些伟大的土壤。过去的文明。也许是古代巴比伦的土壤。它错开了想象。也许带有所罗门甚至尼布甲尼撒所践踏过的土壤。”)尽管事实上大约15年以来,“花生”字符的口语却很先进。词汇。

舒尔茨甚至从自己的团队那里得到了回击。孟德尔森建议用笑声来挽救表演,舒尔茨则站起来走出房间来回应。当周日学校的老师舒尔茨说莱纳斯应该从路加福音中背诵时,孟德尔森和梅伦德斯提出抗议。曼德尔森回忆说:“我们互相看着对方说,‘好吧,我们的职业生涯一路下滑。’ “以前没有人从圣经中获得过动画效果,我们知道这可能行不通。我们为此感到惊讶。”

当然,现在孟德尔森意识到Linus的部门可能使整个项目正常进行。他说:“那个十岁的孩子背诵圣经中的讲话与哈姆雷特中的任何场景一样好。”

当CBS最终看到成品时,他们确定它注定要失败。仍然太慢,没有动作,孩子们没有打磨,爵士乐不属于。 “普遍的反应是令人失望的其中之一,它的翻译并没有我们想象的那样好,”哥伦比亚广播公司前高管弗雷德·西尔弗曼在2015年的短片《查理·布朗圣诞节的制作》中说。关于音乐,钢琴音乐和某些声音的具体负面评论,听起来有些业余。”

但是可口可乐已经为该计划提供了资金,并且已在电视指南中列出。哥伦比亚广播公司必须播出该节目,但高管们肯定会失败,再也无法重演。孟德尔森认为他杀死了查理·布朗。

当查理·布朗圣诞节晚上7:30播出时1965年12月9日,美国东部时间,有一半的美国电视观众收看过。评论非常出色。华盛顿邮报电视评论家劳伦斯·洛朗(Lawrence Laurent)写道:“天生的失败者好老查理·布朗(Charlie Brown)……最终成为了赢家。”

哥伦比亚广播公司立即订购了另外四个特价商品。该节目获得了皮博迪奖和艾美奖。最后,舒尔茨,孟德尔森和梅伦德斯共同完成了大约50个“花生”节目,其中大部分是CBS节目。 “我们做了我们想做的事,”孟德尔森说。 “在我们的业务中,这是疯狂的。我们做了一个癌症。我们在战争中做了一次。我们刚刚获得了半个世纪的免费门票,并试图通过娱乐性,重要性和教育性来兑现这一荣誉。”

唯一不感到惊讶的人是舒尔茨。漫画家一生都充满沮丧和怀疑,但他始终对自己的角色和故事充满信心。他认为,即使做对了一切,每个人都知道失败的感觉。 “我们听说有一些作者对自己的知识写得最好。斯坦贝克写了有关西方的文章。海明威写的东西到处都是,”孟德尔森说。舒尔茨(Schulz)在学校里前进,所以他永远是最小的,而且他忍受了很多欺负。他感到很多孤独,我认为那是他整个哲学的基石。”

舒尔茨面对沮丧的毅力总是引起美国观众的共鸣,提醒我们无论他们多少次将球拉开,我们都应该继续踢球。 如果今年这种情绪特别重要,孟德尔森会感到高兴。 他说:“希望如此,在一个不确定的时期,这个积极的计划将得到缓解。”