亚马逊在瑞典推出--但存在令人尴尬的翻译问题