日本将把福岛受污染的水排放到大海:报道

2020-10-17 02:26:11

东京(路透社)-媒体周五报道称,在福岛核灾难发生近十年后,日本政府决定向大海排放超过100万吨受污染的水,预计本月晚些时候将正式宣布。

这一决定预计会激怒韩国等邻国,韩国已经加强了对来自日本的食品的辐射检测,并进一步摧毁了福岛的渔业,该行业多年来一直在与这样的举动作斗争。

福岛第一核电站(Fukushima Daiichi)受污染的水的处理一直是日本面临的一个长期问题,因为日本正在进行一个长达数十年的退役项目。近120万吨受污染的水目前储存在该设施的巨大水箱中。

该核电站由东京电力公司控股公司9501.T运营,在2011年的地震和海啸后遭受了多起核熔毁。

周五,日本产业大臣鹿山博史(Hiroshi Kajiyama)表示,目前还没有就水的处置做出决定,但政府的目标是尽快做出决定。

“为了防止退役过程中出现任何延误,我们需要迅速做出决定,”他在新闻发布会上表示。

朝日新闻报道说,任何这样的释放预计都需要大约两年的准备时间,因为现场的辐射水首先需要经过过滤过程,然后才能用海水进一步稀释,最后释放到海洋中。

2018年,东京电力公司(Tokyo Electric)在承认其过滤系统没有去除水中的所有危险物质后道歉,这些水是从冷却管道收集的,这些冷却管道是在核电站瘫痪时用来防止燃料芯融化的。

该公司曾表示,计划从水中去除除氚以外的所有放射性颗粒。氚是一种氢的同位素,很难分离,被认为是相对无害的。

向海洋中排放含有微量氚的水是世界各地核电站的普遍做法。

今年4月,国际原子能机构(International IAEA Agency)派出的一个小组审查福岛核电站的受污染水问题,该小组表示,日本一个顾问委员会概述的水处理选项-蒸汽释放和排放到海洋-在技术上都是可行的。国际原子能机构表示,运营核电站都使用了这两种选择。

上周,日本渔业代表敦促政府不要允许从福岛核电站向大海排放受污染的水,称这将使他们多年来为恢复声誉所做的努力化为乌有。

韩国保留了核灾难后实施的禁止从福岛地区进口海鲜的禁令,并于去年召见了一名日本大使馆高级官员,解释东京计划如何处理福岛供水问题。

在2013年东京申办奥运会期间,时任首相安倍晋三向国际奥委会成员表示,福岛核设施已“得到控制”。

由于大流行,奥运会被推迟到2021年,一些赛事将在距离受损核电站60公里(35英里)的地方举行。