大多数苏格兰人的维基百科似乎是由一个试图操苏格兰口音的美国人写的，而不是苏格兰人的官方语言；用户有23K+的文章

六年多来，维基百科用户AmaryllisGardener在苏格兰维基百科上撰写了超过23000篇文章，并进行了超过20万次编辑。唯一的问题是，AmaryllisGardener不是苏格兰人，他们不会说苏格兰语，他们的文章都不是用苏格兰语写的。

自2013年以来，这位自称基督教INTP毛茸茸的用户住在北卡罗来纳州的某个地方，只写了一些用英语写的文章，里面充斥着模仿苏格兰口音的拼写错误。许多文章都是在他们十几岁的时候写的。AmaryllisGardener是苏格兰维基百科(Scots Wikipedia)的管理员，维基百科的人现在不知道该怎么做，因为他们对国家页面的影响力如此之大，以至于他们唯一的选择似乎是完全删除苏格兰语言版本，或者将整个事情恢复到2012年。

这种荒谬的情况是由r/Scotland上的一位编辑人员发现的，他碰巧检查了一篇文章的编辑历史。根据Rededitor u/Ultach的统计，2018年，Amaryllis占据了苏格兰维基百科三分之一以上的份额，但Amaryllis在那一年停止了对里程碑的更新。

问题是这个人不会说苏格兰话，编辑写道。我的意思不是说他们在尽最大努力却犯了几个错误，我的意思是他们似乎根本不懂这门语言。我的意思是，他们并不是在以刻薄的热情或守门人的方式来表达这一点，也不是说他们在尽最大努力却犯了一些错误，我的意思是，他们似乎对这门语言一点都不了解。

如果你点击他们写的任何一篇文章，或者看看AmaryllisGardener的苏格兰人谈话页面，情况就会很明显。早在2016年，该页面就有用户写道，他们的作品“与真正的苏格兰语言几乎没有什么相似之处”。

这位用户写道：“我觉得你冒充我们的母语是一种侮辱，而你显然不会说。”“再说一次，作为一个以苏格兰为母语和以英语为母语的人，没有人会使用这个网站，因为它与任何苏格兰语言都不太相似。”你在这里使用的语言是英语，但在拼写上有一些变化，并将其冒充为真正的交易，因为这会损害已经贬低苏格兰语言的观点。“。

举个例子，用户在人类发展指数(Human Development Index)上的第一篇文章将人类发展指数(HDI)描述为预期寿命、编辑、收入指数和人类发展等级的综合统计。它简单地说是预期寿命、教育和收入指数的综合统计，将各国划分为人类发展的四个等级。这只是一种拼写有些奇怪的英语。

在关于电影“百万美元宝贝”的一页上，阿玛莉斯·加德纳写道：“这部电影是在一个不受赏识的拳击教练身上拍摄的。”这种语言在他们写的所有23,000篇文章以及他们编辑的文章中都是重复的；因为他们是网站的管理员，他们有能力控制最终留在网站上的大部分内容。

这与标准英语几乎没有区别，使用的苏格兰单词和形式也很少，编辑补充道。他们似乎所做的就是用英语写出文章，然后用在线苏格兰词典逐个查找每个单词(他们在他们的谈话页面上特别提到了这本词典)，然后用第一个结果替换英语单词，如果找不到一个单词，他们就顺其自然。“。

没有迹象表明阿马里利斯试图做任何错事，但他们的工作仍然具有破坏性。在他们的讨论页面上，他们写道：“如果我必须重做，我会保持更多的清理，只保持维基的正常运行，而不是写文章，但我的意思是最好的。”

这个离奇的故事突显了维基百科最大的问题之一。虽然主要语言维基百科的编辑很多，如英语、西班牙语和德语，但也有许多语言只有几个编辑器，这意味着这些编辑对网站上的实际内容拥有过大的控制权。那些规模较小的维基百科的管理员能够在他们的图像中创建百科全书，这可能会产生巨大的影响。

例如，几年前发现克罗地亚维基百科的一名管理员否认大屠杀，并将这些观点插入克罗地亚维基百科的文章中。几乎没有人能阻止他们。由于维基百科在谷歌上的排名如此之高，并已被视为一个值得信赖的、中立的信息来源，因此它经常被机器学习研究人员用作语料库来训练语言，而被普通人用作进入某个主题的第一个切入点。

Reddit的帖子接着说，Amaryllis造成的损害可能比任何人预期的都严重。甚至在这一切还没有开始之前，人们显然对苏格兰语言有一个糟糕的概念，这直接源于其维基百科的状况。因此，这个人对苏格兰语言的破坏可能比历史上任何其他人都大。由于他们的文化破坏行为，很多人可能认为苏格兰人是对英语的可怕破坏，而不是一种自己的语言。

现在还不清楚接下来会发生什么。Amaryllis是这个维基百科的主要管理员，已经有七年多的时间了。一些人建议关闭整个维基百科，而另一些人则想简单地删除Amaryllis的所有内容。另一位版主MJL告诉看过Reddit帖子的人，如果苏格兰维基百科被关闭，它将永远不会重新打开。再也不会有苏格兰维基百科存在了。如果你认为这对苏格兰人的语言是最好的，那就这样吧。其他人仍在努力为阿玛丽莉斯辩护，说这些冠词根本就是非标准的苏格兰语。

签署“色情通讯”，即表示您同意接收来自“色情通讯”的电子通讯，其中有时可能包括广告或赞助内容。