为什么华盛顿的一个小镇在大流行期间印制自己的货币
作为华盛顿州特尼诺(人口：1884)的市长，他目睹了大流行对当地企业的掠夺。居民们买不起食品杂货。当地食品银行外排起了长队。在一个多月的时间里，市中心看起来几乎被遗弃了。
为了让经济复苏，福尼尔需要采取行动。他告诉The Hustle：“我们讨论的是商业赠款，小额贷款，试图与一群不同的银行合作。”“最大的问题是，‘我们如何直接帮助家庭和个人？’”
这个计划很快就想好了。Fournier决定，Tenino将拨出10K美元，发放给受到大流行伤害的低收入居民。但他没有使用联邦美元，而是将钱印在专为特尼诺使用的薄木上。他的薄荷糖？当地博物馆的一台130年历史的报纸印刷机。
Fournier的中心思想是直接从Tenino自己的历史中提取出来的。在大萧条期间，该市使用与1890年完全相同的报纸印刷机印制了几套木币。在不到一年的时间里，木制货币帮助经济起死回生。
通过现在恢复旧货币，Fournier意外地成为了一场更大的运动的一部分。由于企业担心保持灯火通明，人们争先恐后地寻找消费资金，社区一直在努力维持当地经济的运转。
因此，他们又恢复了一种古老的策略：当有疑问时，自己印制钞票。
今天，这些所谓的“当地货币”可能会帮助小社区从新冠肺炎的经济余波中恢复过来。
福尼尔不是你的千篇一律的政客。他从18岁开始成为一名消防员，第一次因一系列班克西风格的游击队艺术项目抨击当地领导人而在当地声名狼藉。
在他露面后不久，他赢得了市议会的一个席位；四年后，也就是2016年，他成为特尼诺的市长。
Fournier正在制定计划，创造150多个新的农业就业机会。但是，Tenino的企业--这些企业是当地人所有的，利润微薄--并不是为了经受住停摆的考验而建立的。
“很多已经表示不会重新开张了，”福尼尔说，“而那些一直在坚持的将需要提振。”
这座城市也比华盛顿州的其他地区更贫穷。Fournier说：“在我们的学区，获得免费和减价午餐的孩子比例更高。”“贫困率更高。”
Fournier的本币计划是这样运作的：贫困线以下的居民可以申请从Tenino预留的10000美元基金中获得资金。Fournier说，他们还必须证明大流行对他们产生了影响，但“我们对这意味着什么持相当开放的态度。”
一旦获得批准，他们就可以领取用木制钞票印制的津贴，每张价值25美元。该市将每个居民每月可以积累的木币金额限制在12张(约合300美元)。据Fournier说，每张纸币上都有一个拉丁文铭文，意思基本上是“我们已经处理好了。”
这项支出有几个限制：居民不能用这笔钱购买香烟、彩票或酒类。货币是为生活必需品而设计的，包括食物、汽油和日托。镇上几乎每一家企业都接受木制纸币，他们每个月可以两次向市政府提交赎回请求，将纸币兑换成现金。
但是为什么要把钱印在木头上呢？为什么不直接给居民价值300美元的联邦资金呢？
答案很简单：通过创造自己的当地货币，Tenino将钱留在了社区。正如Fournier所说，“亚马逊不会接受木头美元。”
“钱留在城里。过去十年来一直经营古董店Iron Works精品店的乔伊斯·沃雷尔(Joyce Worrell)说。Worrell出售衣服、珠宝和-在她的商店旁边的一个户外花园-各种各样的家具。这些天，她增加了口罩和消毒剂。
沃雷尔说，在过去的几个月里，关闭业务“对我们中的许多人来说都是一场灾难”。但她已经团结在木制货币周围，将其作为振兴当地经济的一种方式-毕竟，这曾经对这座城市奏效过一次。货币还没有进入她的商店，但她期待着它很快就会到来。
沃雷尔说：“我们城市的很多人都在雇佣低薪帮手、兼职帮手的地方工作，所以他们一直处于失业状态。”“这表明，作为一个社区，我们正在做一些事情，真正介入并提供帮助。”
最初是尼斯夸利部落的家园，1851年，外部定居者第一次来到特尼诺，当时一名来自缅因州的淘金者在附近的散布溪边建立了一个农场。1872年，北太平洋铁路在特尼诺增加了一个新车站，有一段时间，该市是西海岸最北的一站。
到了20世纪中期，世界对蒂尼诺有三个了解：它的木材生意、采石场和它的木制货币。
上图：华盛顿州特尼诺周围树林中的伐木施工人员(图片来自华盛顿大学图书馆，特别收藏)：下图：今天特尼诺周围的开阔土地(韦恩·福尼尔提供)。
木制货币的传说始于1931年12月，当时特尼诺唯一的银行关门了。大萧条正席卷全国，无数的镇民失去了他们的积蓄。大多数人不得不勉强支付他们不得不支付的少量杂货、房租和其他必需品。
当地一位名叫唐·梅杰(Don Major)的报纸出版商提出了一个解决方案：银行倒闭后，特尼诺可以发明自己的货币。官员们同意了，梅杰在卷起来的锡特卡云杉上印了一系列钞票-25美分，1美元，5美元，10美元。他和两名当地医生同意自己支持所有货币。到1933年1月，该镇已经印制了价值650万美元的木币。
在这个实验中，Tenino并不孤单。在大萧条期间，当地货币迎来了黄金时代。数以百计的市政当局、商业协会和工人合作社开始发行通行证。一项估计表明，20世纪30年代在美国流通的纸币价值高达10亿美元。
资金紧张的企业很快就依赖当地货币支付员工工资。一个典范故事来自马萨诸塞州斯普林菲尔德联盟(Springfield Union)的出版商，他在20世纪30年代开始用自己的纸条支付员工工资。
这个想法是：员工可以把这张纸条花在在报纸上做广告的企业，然后再把它寄回工会，以换取广告空间，从而结束经济循环。
特尼诺居民凯瑟琳·摩西在1932年用木币摆姿势(“环球照片”/“洛杉矶时报”；1932年)。
特尼诺的货币尤其抓住了时代精神。木制货币的消息首先传遍了全国，然后传遍了世界。
芝加哥的银行开始接受提尼诺的木钱。华盛顿参议员C.C.Dill向国会吹嘘这件事。“洛杉矶时报”宣称，“钱现在长在树上。”从印度远道而来的游客来到特尼诺，抢一块他们自己的木币。需求增长如此之高，以至于收藏家开始为一个木制硬币支付2.50美元-加价10倍。
1933年1月1日，当特尼诺的企业停止接受木制货币时，美国报纸宣布该镇已“脱离木头，回归金本位制”。
环顾全球，你会发现当地货币随处可见。在新冠肺炎的经济余波中，小镇领导人产生了与福尼尔相同的想法：
意大利的卡斯特利诺·德尔·比费尔诺(Castellino Del Biferno)镇拥有550人口，为了刺激商业，该镇于4月下旬开始印制绰号为“杜卡迪”(Ducati)的当地纸币。
墨西哥的Santa María Jajalpa发出了价值约2千美元的当地货币，名为贾贾比索，帮助贫困居民在当地购买蔬菜、鸡肉和玉米饼。
巴西城市马里卡正在利用一种名为蒙布卡的数字当地货币赚取额外的钱。蒙布卡无处不在，甚至连市政府官员都是用蒙布卡领工资的，以至于商家要向当地政府支付2%的费用才能接受他们。这些钱被输送到无息贷款中，提供给社区成员。
在美国，本币走势更是四分五裂。许多货币-比如伊萨卡小时数(Ithaca，New York)或海湾雄鹿(Bay Bucks，密歇根州特拉弗斯城)-在逐渐消失之前，曾在十年左右的时间里轰动一时。
正在进行的最成功的实验之一是BerkShares，这是一种纸币，成立于2006年，通过非营利性的舒马赫新经济中心(Schumacher Center For New Economics)成立。马萨诸塞州大巴灵顿的400多家企业接受BerkShares，资金通过社区银行网络进行支持。
舒马赫中心负责人苏珊·维特(Susan Witt)表示，目前的经济崩溃只是突显了像BerkShares这样的货币的价值。
她的组织已经收到来自全国各地市政当局的许多请求，希望按照BerkShares模式建立自己的货币系统；其中两个正在考虑可能的下一步行动。
“对小企业来说，这是一个非常严峻的时期。很多人都活不下去了，“维特说。“当地管理的货币是满足当地需求的优雅工具。”
但当地货币真的能提振当地经济吗？过去有一些线索。
以奥地利小镇沃尔格尔为例，该镇于1932年推出了自己的先令。为了保持居民消费，沃尔格尔在居民持有纸币时每月附加1%的罚款。到1933年，每个沃尔格先令已经流通了463次--是奥地利国家货币流通速度的两倍多。沃尔格尔的失业率下降了25%，尽管全国其他地区的失业率仍在继续飙升。
布鲁塞尔自由大学(比利时)经济学教授马雷克·胡登(Marek Hudon)表示，像这样的轶事表明了共同体货币的潜力-但梳理出共同体货币与经济韧性之间的明确关系是复杂的。
“有很多商店说，多亏了社区货币，他们有了新的客户，”Hudon说，但“很难将这种当地货币与真正的宏观经济影响之间建立因果关系。”
Hudon在2015年与人合著了一篇关于社区货币研究的综述，发现大约有一半的“社区货币”(一个总括术语，包括像BerkShares或Tenino的木币这样的当地货币)没有可衡量的宏观经济影响。
但研究还发现，在某些情况下，当地货币可以“作为抵御外部经济冲击的缓冲”。虽然它们的影响可能不会被广泛感受到，但当地货币“对一小部分但相当大的人口来说意义重大”：经济上处于边缘地位的人。
乔伊斯·沃雷尔(Joyce Worrell)在特尼诺经营着一家小古董店，他是镇上许多小企业主中的一员，他们表示将接受当地货币(乔伊斯·沃雷尔提供)。
华盛顿州生命美元的创建者弗朗西斯·艾利告诉“骗局报”，他认识的一位苦苦挣扎的贝灵汉女子借了价值约9000美元的生命美元。两年后，在社区信贷的支持下，这名妇女自食其力，开始偿还她的承诺。
“如果她去银行说，‘你能在接下来的两年里借给我1万美元吗？’他们会笑着说，‘当然不是，’“艾利说。
提尼诺的木币与许多当地货币的不同之处在于它是暂时的：在该镇宣布结束新冠肺炎紧急状态后不久，这些钱就会贬值。
虽然Tenino项目可能没有一些同行那么雄心勃勃，但这并不意味着它的好处不会被感受到。Fournier说，到目前为止，他已经批准了至少六份木质货币的申请，还有十几份需要审查。
现在就确切地知道这个项目会带来什么还为时过早。但在最近的一个周四，福尼尔听起来很乐观。这笔钱已经开始流入当地的商店，许多企业都在Facebook上发布货币的照片。
这个项目已经引起了当地足够的兴奋，以至于特尼诺商会有兴趣让木头美元成为特尼诺的永久固定物品-即使在大流行过去之后。
“我们会运行这个计划，”福尼尔说，“然后我们会考虑拥有自己的城市货币。”